Saltar al contenido
Donget
Account

Usa Donget en tu idioma

Updated

Donget habla nueve idiomas, incluidos el persa y el árabe de derecha a izquierda de forma completa, diseñados correctamente en lugar de añadidos a posteriori. Cada Miembro de un Grupo puede usar la app en el idioma en el que se sienta más cómodo.

Cambia tu idioma

  1. Abre Donget y ve a Ajustes.
  2. Toca Idioma.
  3. Elige el idioma que quieras de la lista.

La app cambia de inmediato — no es necesario reiniciarla. Los menús, botones y etiquetas se actualizan, y para el persa y el árabe toda la maquetación pasa a ser de derecha a izquierda para que el texto y la navegación resulten naturales.

Cada uno elige el suyo

Tu idioma es un ajuste personal. Elegir el persa no cambia lo que ven tus amigos — cada Miembro elige su propio idioma de forma independiente. Un Grupo puede mezclar perfectamente hablantes de inglés, árabe y persa, y todos ven los mismos Gastos y Saldos en sus propias palabras.

Consejo: Los números y las divisas también siguen tu idioma, así que los importes se leen como esperas. Las cifras subyacentes son idénticas para todos — solo cambia la presentación — por lo que los Saldos siempre coinciden en todo el Grupo.

Si el idioma sigue al de tu teléfono

De forma predeterminada, Donget intenta coincidir con el idioma de tu dispositivo la primera vez que lo abres. Si no acertó, simplemente ajusta tu preferencia manualmente en Ajustes → Idioma y se guardará.

Más idiomas con el tiempo

Siempre estamos añadiendo idiomas y puliendo las traducciones. Si la app se actualiza y aparece una nueva opción, la encontrarás en la misma lista de Idioma — no tienes que hacer nada más.

Por qué importa

Dividir dinero ya es suficientemente delicado como para añadir una barrera idiomática. Permitir que cada persona use Donget en su propio idioma mantiene a todos claros sobre lo que deben y lo que les deben — que es la razón de ser de la app.

Todos los idiomas, incluido el soporte completo de derecha a izquierda, están incluidos gratis sin ningún límite.

¿Sigues atascado?

Respuestas, tutoriales y solución de problemas para sacarle el máximo a Donget.

Contáctanos