本規約への同意
本利用規約（以下「本規約」といいます）は、お客様とDonget（以下「Donget」「当社」といいます）との間の拘束力のある合意であり、Dongetモバイルアプリおよび当社ウェブサイト donget.com（あわせて「本サービス」といいます）の利用について定めるものです。アカウントを作成し、またはその他の方法で本サービスを利用することにより、お客様は本規約および当社のプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。同意されない場合は、本サービスをご利用にならないでください。
本サービスの内容
Dongetは、友人、家族、ルームメイト、旅行仲間のグループが共同の費用を記録し、誰がいくら負担しているのかを確認し、最もシンプルな精算方法を見つけられるようにする、無料の割り勘・共同予算管理アプリです。iOSおよびAndroidで動作し、グループのデータをデバイス間で同期します。当社は、本サービスを改善するために、機能を随時追加、変更または削除することがあります。
Dongetは記録管理のツールであり、決済サービスではありません
これは、Dongetについて最も重要な点です。
Dongetは、記録・管理のためのツールです。銀行、決済代行業者、資金移動業者、エスクローサービス、送金サービスのいずれでもありません。Dongetが金銭を移動、保有、預託または送金することは一切ありません。
Dongetは、誰が支払い、誰がいくら負担しているのかを記録し、最もシンプルに帳尻を合わせる方法の計算をお手伝いします。しかし、実際の支払いは、Dongetの外で、お客様と他のメンバーとの間で、お客様が選んだ方法（現金、銀行振込、第三者の決済アプリなど）によって行われます。残高を「精算済み」としてマークする行為は、メンバー間で支払いが行われたことを記録するものにすぎず、Dongetがその支払いを検証、仲介、保証することはありません。
したがって、メンバーが相互に行う支払い、または行わない支払いについて、お客様が入力した金額や分割方法の正確性について、およびお金に関するメンバー間の紛争について、Dongetは責任を負いません。アプリに表示される残高は、お客様のグループが入力したデータに基づく便宜的な表示であり、完了した、または検証された金融取引の記録ではありません。
アカウントと利用資格
ほとんどの機能を利用するにはアカウントが必要です。アカウントは、メールのワンタイムコード、Google、Apple、または（提供されている地域では）電話番号で作成できます。お客様は、以下に同意するものとします。
- 正確な情報を提供し、最新の状態に保つこと。
- サインイン方法とデバイスを安全に管理し、他者とアクセス権を共有しないこと。
- お客様のアカウントの下で行われた行為について責任を負うこと。
Dongetを利用するには、13歳以上（必要とされる場合、欧州経済領域では16歳以上、またはお客様の国で定められた最低年齢以上）である必要があります。グループまたは世帯を代表して本サービスを利用する場合、お客様はそれを行う権限を有することを表明するものとします。
適正な利用
お客様は、Dongetを適法かつ良識をもって利用することに同意するものとします。特に、以下の行為を行わないものとします。
- 違法な活動、詐欺、マネーロンダリング、または法律で禁止された取引を助長する目的で本サービスを利用すること。
- グループのメンバーを含む他者に対する嫌がらせ、虐待、脅迫、名誉毀損、またはなりすまし。
- 違法、権利侵害的もしくは差別的なコンテンツ、または共有する権利を有しないコンテンツをアップロードすること。
- 共有する権利を有しない他者の個人データまたは決済情報を含むレシートや画像をアップロードすること。
- 本サービスまたはそのシステムに対する破壊、過負荷、探査、リバースエンジニアリング、スクレイピング、または不正アクセスを試みること。
- 他のユーザーによる本サービスの利用を妨げるような方法で本サービスを利用すること。
当社は、本規約に違反するコンテンツを削除し、またはアカウントを停止もしくは終了させることがあります。
お客様のコンテンツ
お客様が追加するグループ、費用、メモ、レシート画像その他のコンテンツ（以下「ユーザーコンテンツ」といいます）は、お客様に帰属します。当社がユーザーコンテンツの所有権を主張することはありません。
本サービスを運営するため、お客様は当社に対し、ユーザーコンテンツをホストし、保存し、処理し、送信し、表示するための、世界的、非独占的かつ無償のライセンスを付与するものとします。ただしこれは、お客様およびお客様のグループのために本サービスを運営、提供、保護および改善するうえで必要な範囲に限られ、お客様が読み取り機能を選択した場合にレシート画像を当社のAIプロバイダーへ送信することを含みます。本ライセンスは、お客様が当該コンテンツまたはアカウントを削除した時点で終了します。ただし、(a) すでに他のグループメンバーと共有されたコンテンツ、および (b) 限られた期間保持されるバックアップについてはこの限りではありません。お客様は、入力するデータの正確性、およびアップロードするあらゆるコンテンツを共有する権利を有することについて責任を負います。
AIによるレシート読み取り
Dongetは、第三者のAIプロバイダーを利用してレシート写真を読み取り、費用の入力内容にあらかじめ反映させることができます。本機能は利便性のために提供されるものであり、その結果はベストエフォートであり、不正確または不完全な場合があります。読み取られた金額、品目その他の詳細については、保存する前に確認し修正する責任をお客様が負うものとします。DongetはAIが抽出したデータの正確性について何ら保証せず、それに起因する誤りについて責任を負いません。
サービスの提供状況と変更
当社は本サービスを利用可能かつ安定した状態に保つよう努めていますが、中断のないアクセスを保証するものではありません。当社は、いつでも機能（または本サービス全体）を変更、停止または終了することができ、特定の機能に制限を設けることがあります。Dongetは無料であるため、当社は継続的なベストエフォートに基づいて提供しています。
「現状有姿」に関する免責
本サービスは、明示黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性、正確性、権原または非侵害に関する黙示の保証を含め、いかなる保証もなく「現状有姿」かつ「提供可能な状態」で提供されます。当社は、本サービスが中断なく、安全に、または誤りなく提供されること、および計算、残高、AIによる読み取り、同期されたデータが常に誤りのないものであることを保証しません。本サービスは、お客様ご自身の判断と責任においてご利用ください。
責任の制限
法律で認められる最大限の範囲において、Dongetおよびそのチームは、本サービスの利用（または利用できないこと）に起因または関連して生じる、間接的、付随的、特別、結果的、懲罰的もしくは制裁的な損害、またはデータ、利益、信用もしくは金銭の損失について、一切の責任を負いません。これには、グループメンバー間の支払い、精算もしくは紛争、金額やAIが読み取ったデータの不正確さ、またはお客様のアカウントへの不正アクセスが含まれますが、これらに限られません。
責任を排除できない範囲においては、適用される法律で認められる最大限の範囲まで制限されるものとします。Dongetは無料で利用できるため、本サービスに関するいかなる請求についても、お客様に対する当社の責任の総額は名目的な金額を超えないものとします。
補償
法律で認められる範囲において、お客様は、ユーザーコンテンツ、本サービスの利用、または本規約、法令もしくは第三者の権利の違反に起因して生じる請求、損失または費用（合理的な弁護士費用を含みます）から、Dongetおよびそのチームを補償し、免責することに同意するものとします。
契約の終了
お客様は、いつでもDongetの利用をやめ、アプリ内（プロフィール → アカウントを削除）または /delete-account からアカウントを削除できます。削除には、プライバシーポリシーに記載の30日間の猶予期間が適用されます。当社は、お客様が本規約に違反した場合、または本サービスもしくは他のユーザーを保護するために合理的に必要な場合には、アクセスを停止または終了することがあります。
その性質上、契約終了後も存続すべき条項 — お客様のグループに対してすでに付与されたユーザーコンテンツのライセンス、決済ツールではない旨の免責、保証の免責、責任の制限、補償を含みます — は、引き続き効力を有します。
準拠法と紛争解決
本規約は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠し、その抵触法の規定は適用されません。また、紛争は当該法域に所在する裁判所の管轄に服するものとします。ただし、お客様の居住国の強行的な消費者保護法に別段の定めがある場合はこの限りではありません。
本規約の変更
当社は、本規約を随時更新することがあります。重要な変更を行う場合には、「最終更新日」を更新するとともに、適切な場合にはアプリ内またはメールでお知らせします。変更の発効後も本サービスの利用を継続された場合、更新後の規約に同意したものとみなされます。
可分性および完全合意
本規約のいずれかの条項が執行不能と判断された場合でも、残りの条項は完全に効力を有し、当該執行不能な条項は認められる最大限の範囲で適用されるものとします。本規約は、当社のプライバシーポリシーとあわせて、本サービスに関するお客様とDongetとの間の完全な合意を構成します。
お問い合わせ
本規約に関するご質問は、[email protected] までメールでお寄せください。
Dongetは、イングランドおよびウェールズで登録された Donget Digital Ltd（登録番号16461453）が提供しています。登記上の住所：71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom。